> As much as we lament the cost of AI, there are some glimmers of hope: you just might be able to have your hardware and own it too.

Didn’t you omit the “by relying on a technology which is built on far-reaching copyright violations and significant ecological impact” part here?