From somebody who helped fixing bugs by contacting customers directly: the first thing you need to throw out from their story is correlation. Most of the time, it's just a coincidence.

For example, my only used by Claude email address doesn't get any spam at all.