And yes, the legal process is advantageous in DE because the courts have a massive body of prior law. Decisions are made quickly. It doesn’t mean the courts routinely rule for corporations.
But it's not clear what use case you have in mind, and I think your comment deserves some qualification:
1. Even if disclosure of your name and personal details isn't required to set up a Delaware LLC, almost everyone is going to be identified anyway: through the registered agent, the EIN you obtain from the IRS, your bank. Sure, if you have a team of lawyers and layers of layers of shell companies across multiple jurisdictions, it's trivially easy to keep your ownership pretty effectively hidden but the minute you have any assets in or moving through the US, it's trivially easy for the authorities to figure out who you are once they have a reason to.
2. The legal "advantages" of Delaware basically aren't relevant to single-member/closely-held companies because you're not going to have any disputes with yourself over the corporate structure. If your Delaware entity is doing business in other states, you are exposed to the laws of those states as far as your business operations are concerned.
Does that mean a race to the bottom? Yes.
Bit dont worry, the real bottom is when they would actually start bidding against each other with tax incentives. Oh wait...
A) They can be used relatively easily (compared to other states) as shell companies because you do not have to identify yourself publicly when minting the company. B) The legal process corporations can choose to go through in Delaware are extremely advantageous to corporations (look up The Court of Chancery)