Making the judge an expert might be moving the goal posts. But what you're describing is not at all serving the purpose of a Turing test. Depending on the situation, having plausibly human-sounding work-related communication with a robot has been possible for decades. It's not a Turing test unless the main goal of the conversation is figuring out human versus AI. And it has to be a proper conversation going back and forth many many times.