Re:Gemini 3.8 Live and 3.8 Live Extended Thinking
by schainks on Tuesday September 15, 2026 @03:53PM
(#49717976)
Try Gemini live in a multi lingual environment. It can pick out speakers and live translate to you. Truly underrated for its capabilities.
[ Parent
| on HN ]
Re:Gemini 3.8 Live and 3.8 Live Extended Thinking
by BeetleB on Tuesday September 15, 2026 @04:43PM
(#49718651)
I actually did (was going to travel internationally), and it wasn't as useful as you'd think. I would be talking to someone, and in the background someone else would be talking, and it would translate both people.
Only worked in a 1:1 in a quiet place. Still, can't complain for free.
Re:Gemini 3.8 Live and 3.8 Live Extended Thinking
by bahmboo on Tuesday September 15, 2026 @06:38PM
(#49719827)
As sister comments have pointed out, I find that it's very much dependent on the phone you're using. If it can't even show me a waveform then I don't think it's going to be able to tease out any sort of speech
Re:Gemini 3.8 Live and 3.8 Live Extended Thinking
by BeetleB on Tuesday September 15, 2026 @06:43PM
(#49719875)
I was using Google's Translate app.
Re:Gemini 3.8 Live and 3.8 Live Extended Thinking
by bahmboo on Tuesday September 15, 2026 @07:48PM
(#49720404)
Sorry I wasn't clear. It's about the hardware microphone. They're usually optimized to filter out far field sounds and only focus on near field sounds. So if you're trying to understand a conversation from even 10 ft away, it can be a problem. Not saying that's the situation that you encountered, but it does make sense that a $50 phone versus a $500 phone might have different capabilities when it comes to the microphone
Re:Gemini 3.8 Live and 3.8 Live Extended Thinking
by schainks on Wednesday September 16, 2026 @02:15AM
(#49722696)
I'm talking about Gemini Live in the Gemini App, not Google Translate.
Tell Gemini Live which speaker you want to engage with, and it is relatively intelligent about it.
Re:Gemini 3.8 Live and 3.8 Live Extended Thinking
by tonyhart7 on Tuesday September 15, 2026 @04:45PM
(#49718679)
"Only worked in a 1:1 in a quiet place"
well then its not model problem
Re:Gemini 3.8 Live and 3.8 Live Extended Thinking
by BeetleB on Tuesday September 15, 2026 @06:15PM
(#49719598)
It's not a model problem, but it is a SW problem. It should be able to distinguish nearby people from people farther away and give me options to set a threshold on who to include.
Re:Gemini 3.8 Live and 3.8 Live Extended Thinking
by nutjob2 on Tuesday September 15, 2026 @06:00PM
(#49719459)
Not the same, but related: Gemini is great for querying text in another language, it provides really cogent, useful responses with just enough source language quotes to be able to reference the source text effectively.