It's easy: penetration testing.
With penetration testing you can determine the rate at which a baddy can expect to get by the TSA undetected. From what little of this testing has been done for the TSA, it seems the TSA performs abysmally.
Combine that with the number of false positives (thousands, if not dozens of thousands, a day), and the astronomically small baseline rate of terrorists in the population, and you get the chance that anyone the TSA catches is actually a terrorist. That (absurdly small) probability will tell you a lot about just how worthwhile the TSA is.
Really I think you could use any measure of security, even one picked out by TSA personnel, and the TSA as currently constituted would do worse than a private contractor reporting to the airlines. (Even if I'm wrong, wouldn't we want to know?) The important thing is that security must be balanced against the other things I mentioned: cost of the security program, indirect costs borne by airports and airlines, and passenger experience. From a societal perspective, we also have to weigh the costs associated with encouraging travelers to drive rather than fly.
Which is exactly what wouldn't happen. The security theatre is persuasive to a great many people.
As far as I know, the amount of theft due to TSA is negligible; virtually all of it is due to airline employees.
From what I can see from a Google search, "hundreds" is the total number of TSA people who have ever been fired for theft, not the number per year.
Particularly if they suck at catching/firing people as much as they do at any other sort of screening.
Spend the money on something else: (hello healthcare!) High cost, huge benefit.
How are you evaluating benefit? We haven't had a major terror attack using planes since the TSA was brought into airports.
(yes, I'm playing devil's advocate here, but only because that's exactly what would happen)
Seriously though, consider the false negative rate they have (by some accounts, as high as 70%), and the cost associated with actually being caught (they throw your knife into a bin, then wave you through onto the airplane). It just isn't plausible that the TSA is making terrorists to afraid to try.
Either the terrorists just don't care about hijacking the planes anymore (fairly plausible, planting IEDs is probably more fun), or something else is stopping them. Perhaps the thought of being dog-piled the second the passengers figure out what's up...
Hopefully both the test set and TSA set would have a result of zero. And even if they didn't, you can't say for sure that it was because of TSA presence. So the test would be inconclusive, and we'd end up keeping them around "just in case". After all, we haven't had another attack like September 11th, so the TSA must be working, right?