> What are the other people who own these books doing besides having them sit on a shelf?
Not destroying them. By continuing to exist, it keeps the possibility that the books will eventually go to someone else. Maybe even a library that specializes in rare books.
Good news, there's hundreds or thousands of copies that continue to exist. Anthropic, Google et al only need a single copy.
And shockingly, for all this talk of rare books, we don't see the other owners of said books stepping up and offering to have these books scanned non-destructively. I won't hold my breath for them to do so in the short or long term.
FURTHERMORE, the books aren't being scanned for no reason, they become part of new model training data. Meaning that whatever insights these books contain might be available to users in the future. Again, more valuable than all the copies rotting away on someone's bookshelf that might be scanned and made available some day.