It’s just a personal preference, to be honest, so I wouldn’t overengineer it yet. In my case, I run it in a VM behind Tailscale. The main reason is that I want it to be able to install or use whatever tools it needs without contaminating my main machine. It can expose anything I need over Tailscale. So for me, it’s basically just a cheap, throwaway machine.