Good point - "release early, release often" is also a quest to perfectionism, but is a public quest. You have your users determine what is perfect, what directions to go in.

Holding something to yourself until it is "perfect" is a solo quest. You may spend too much time on the wrong things and no time on the right things. But you also won't release something that is completely broken.