Do you take offense at my suggestion this kid did nothing wrong ? Why is that ? Enlighten me, for all I have read above the sysadmin is the person in the wrong, if a 13 year old can walk all over your system you ought to be looking for a job (and one that does not include system administration).
What do you mean he didn't do anything wrong? If all he did was find a way into their systems and report his findings of insecurity or something, certainly there would be nothing wrong with that (as long as he's following his terms of use for the school computers, also -- he's held to the rules of the school as a student). But it appears as if he's done something, maybe he didn't report what he discovered, that is indeed wrong.
And I agree, the sysadmin must be pretty incompetent, but that is still no reason to be doing that. It's like saying "the lock on this safe is weak and easily broken, so I will go ahead and break it to access the contents inside." It's still a safe, you're still not supposed to break it. If you do, you should immediately recommend to the owner that they get a stronger lock.
He's a typical (in a sense) 13 year old. This hardly warrants punishment. But he should indeed put his talents to better use, and that's what the author of this thread is asking. What would we recommend?
I'm assuming that this kid is just as curious as any other kid at that age, and the systems should be set up accordingly.
This is trying to close the gate after the horse has bolted, ok, so he looked, big deal. Now catch up on the educational bit about privacy and minding your own business, case closed.
No need to make an issue out of it. The overreaction in these cases does more damage than the event itself.
So, no that does not make it legal.
BUT We're talking about a kid that is according to the OP 13 years old, at that age you are not considered to be able to make these judgement calls.
Forbidden fruit and all that...
Certainly, I don't advocate anything more than the OP does. This strikes me as one of those "teachable moments" that will help the kid make these sorts of judgment calls in the future.
It's up to the adults to help kids make the right judgement calls, so in this case I see it as failed parenting / eduction, not a failure on the part of the kid.
Fully agree with you on the 'teachable moment' thing, opportunities like that come by too little anyway.
The fact that an extended family member is asking about this on a public message board already makes me worried this has gotten way too big in comparison to the infraction.
As far as failed parenting...hmmm...I wouldn't go that far. Kids will make poor choices, no matter how great the parenting. I think we need to abstain from judging that without more details.
He shouldn't have been able to do it anyway. Compare it to a kid kicking against a fence and finding out that it swings open.
Simply explain that if you have no business in a system that you should not try to gain access, that should be plenty.