Exactly, Technical Artist is a distinct position that normally bridges the gap between pure programmers and artists and their needs. All TAs I've ever worked with had this incredible skill of knowing exactly what tech thing they need to achieve the outcome that the artists want.