Getting up from a seat als walking a couple steps feels that same at home and in a flying airplane (or does it?). But the base speed is 0 in the former and several hundred mph in the latter case
Acceleration is a real force that we can feel. But once moving at a constant speed, physics dictates that it’s all the same. That’s also why you can throw a tennis ball up on a plane and not have it fly backwards immediately smacking into the person behind you.
In the reference frame of you and the aircraft, you are not moving at all and neither is the plane. In the reference frame of the ground you and the plane are moving.
and also pushing that reference frame down when moving up
I think the issue here is that, in order to move, you apply force to the floor of the airplane. Because the airplane has huge mass and your mass and relative speed are minuscule, there is (probably) no perceivable effect on the airplane's motion. So you increase your kinetic energy by the same amount in both cases while expending the same amount of (chemical) energy, but in the airplane case, the kinetic energy of the airplane (just the airplane, without you) decreases (by a miniscule amount compared to its actual kinetic energy, but still).
But more to the point the kinetic energy here is being turned into gravitational potential energy. If you move to a place with a weaker gradient in gravitational potential of course the same amount of kinetic energy moves you farther up.
And while the real situation at scale is more complicated, the math is going to come out to the same answer, albeit with extra terms muddying everything up.
If someone says that something true can be illustrated intuitively with a thought experiment, "sure, but what if we take that to a scale where our intuitions fail" is a sort of odd place to take the discussion unless you're genuinely curious how the math is going to shake out.
If the floors were as high as the radius of the Earth, the first one would be three times as hard as the second one. The math doesn’t come out the same. It’s not at all linear, it’s the inverse square; that’s much more than just _extra terms muddying things_.
Calling this relation linear by just looking at the intuitions of tiny humans is akin to hyper-zooming an exponential graph and calling it linear. It is “approximately true” locally, but hey, the same is also true for velocity vs kinetic energy!
So yeah, I am zooming in on an exponential and calling it linear, but that doesn't work for speed. And doubling of velocity gives 4x the energy regardless of how tiny the step.
And to be clear, building intuitions that fail at certain scales is still a useful and important thing to do. But you haven't shown a scale where these intuitions fail. That's not insightful, it's just throwing smoke bombs for no reason.
I would not say we have the same intuition for kinetics. Increasing walking/running from 0 to 5 km/h doesn’t feel the same as than moving from 5 to 10, which does not feel the same as moving from 10 to 15. I don’t think we have an experience of linear relationship between running speed and effort, or other types of speed/energy types of relationships.