What I never understand is why we never got a Flash-level authoring tool that exported to modern JavaScript/Canvas. Ruffle shows it can be done.

Adobe could have retuned Animate to do it, but instead let it languish as a niche animation tool for some animation studios to use before trying to kill it.