Do you know if there's an issue tracker or list of topics that need work anywhere? I'd be interested in contributing, but I'd rather not scan the whole text for things to fix (and risk duplicating effort with others)