Perhaps it doesnt matter, if this provides a large enough software base, then fedora, arch, gentoo etc would perhaps just write a guix->(dpkg|rpm|...) converter to keep their distribution up to date. Not sure if it would be possible but moving work upstream where more detailed and in-depth knowledge is available might be a good thing.