> I shouldn't have to fill in any card numbers on the site of the merchant (which is unsafe). Instead, the payment should redirect me to my bank, where I authorize the payment through my own bank's security system.

To be honest with multiple banks in Germany, without Wero, works like that too..