I think what you're missing is that prior to the acquisition, Anthropic was a customer of Stainless. They did not need to "rummage through [their] data and workflows" to understand the quality of their product.