I had also heard that during regular aircraft inspections, the residue from cigarette smoke made small cracks and such in the airframe obvious.

Today that sounds to me like urban folklore (or Big Tobacco folklore).