If you punish a kid that didn't retaliate just because "he was involved in a fight" you remove every incentive for that kid to restrain themselves next time. If he's gonna be punished, he might just as well be punished for something.