I have lived in the United States for all of my 59 years and have never heard or seen it used as meaning anything other than glutton.

Which is really no better evidence than you offer.