Re:Talking to 35 Strangers at the Gym
by sebastiennight on Monday May 04, 2026 @11:45AM
(#48010168)
Would you say the reading level of the book is easy enough for a young kid? Did you struggle at all in reading it?
[ Parent
| on HN ]
It's pretty easy to read (but disclaimer : I read the french translation) but it's still nothing more than a list of useful advices on the topic. So the prerequisite is that you have to be interested by the idea of the book in the first place. But if you are, it's nothing more than a big blog post (a good one).
Re:Talking to 35 Strangers at the Gym
by sebastiennight on Tuesday May 05, 2026 @02:05AM
(#48018654)
Thanks, that's doubly helpful ; I was thinking of gifting the French version and was also concerned the translation might be subpar.
No it's ok, it reads like every american self-help book translated in french. The writing style is pretty bland but it's easy to read and the only difference with most of self help books nowadays is that the advices are actually good.
The good thing about the absence of style is that the book doesn't feel dated and could have been wrote yesterday.
Don't read the original, find a more abridged copy. The original gives too many examples for each point.
Re:Talking to 35 Strangers at the Gym
by averynicepen on Monday May 04, 2026 @05:04PM
(#48014983)
To be honest, the examples stuck with me. They illustrated tons of different social interaction examples that I have seldom, if never, encountered in my life, but have plenty to learn from.
Re:Talking to 35 Strangers at the Gym
by 0cf8612b2e1e on Monday May 04, 2026 @06:28PM
(#48015797)
Some of the examples are going to be corny for a young kid, but none of the core concepts are too challenging. Some fashion of the knowledge has probably already been communicated to children, it is just a codification of social interaction that not everyone has passively absorbed.