had this problem with cursor last month. kept slipping em dashes into comments, id only catch it weeks later in review. how does it handle em dashes that are actually inside user-facing string literals, like in error messages