Make no changes to UI. That's probably the main concern for seniors. In addition to usual accessibility requirements, but those should be implemented by default for everyone.