Everything is slow, or messy, or has a crap interface. Sometimes all three. Then you take your laptop out of your house and you don't have access to any of your music.
Bonus benefit of iTunes Match + Google Music is that I can redownload my older iTUnes songs DRM-free so the uploader will pull them in.
(Source: I have a US iTunes account and I'm living in Germany)
The Synology NAS does include the Squeeze Box service software that can easily be streamed and played seamlessly on your PC or on a physical Squeeze Box server.
My wife and I utilize box in our house and have had zero issues with network latency, file indexing, and general performance.
I'm only a week or so into this setup, but I'm loving it so far - I really feel like I have control over my music once again, vs. Spotify which I'm planning to downgrade to the free edition.
For instance it's much easier for me to keep my VMWare images and snapshots on a flash drive and back that up to a home disk once a day, because it means I can use the images wherever I happen to be. Mostly that's just between home and the office, but that's not always the case.
For those of us who travel for extended periods of time, USB/SSD Flash Drives are a nice alternative to external Hard Drives and/or spending a fortune on Internal Drives w/Apple
I don't even own a flash drive (my wife has few, but she needs them in school) I have a single 1TB drive attached to my network, there I store all my data (and rsync it to outside backup). This disk is almost full now and I'll look into buying something bigger.
Why would I need to carry GBs of music/tv shows in my pocket? Just in case I need to watch some episode or listen to that one song right away? :)