It's not available to new users (I think there is a "karma" threshold but not sure about the exact number) and you need to to a direct link to the comment (e.g. click the time in the comment header) to see the option.