I wonder if that's actually related to the Afrikaans word "stoep", where it's used in the sense of verandah which is obviously where you'd sit outside the house and watch the word go by. Both meanings ultimately come from the original meaning of the word as "step".