Fun idea. The rarity based XP system is a good way to keep people motivated beyond the first few common sightings. Another idea could be seasonal bonuses like for example extra XP for migratory species that are only in your region for a few weeks.