I right click the volume icon in Windows, select "Volume Mixer", and it gives me per-app mixing. Which I guess is an extra click, as with eartrumpet you can access the mixer with a single left click on the icon.