Surely the framing is "we the people allow you to operate this (otherwise illegal) dangerous vehicle on public roads, on the condition that by default you are responsible for whatever transgressions".