Exactly. The environmental/social burden isn’t just the energy used in the raw physical form, but the cost to acquire and make it useable.

The problem with gas is not that burning it doesn’t maximally capture all energy, but that there are externalities to doing so.