I have never had this issue. IIRC Codeberg has a matrix community, they are a non-profit and they would absolutely love to hear your feedback of them. I hope that you can find their matrix community and join it and talk with them

Actually here you go, I have pasted the matrix link to their community, hope it helps https://matrix.to/#/#codeberg-space:matrix.org