That's a good way to think about it but unfortunately, human language is so imprecise that IMO many people will leave with the conclusion that "sadly" means "using violence makes me sad and implicitly is therefore bad".

Ideally we'd live in a society where laws are a complete and consistent description of a valid (also complete and consistent) moral system. That's not the reality.

(If it's possible at all because morality operates on reality while legality operated on provability - a subset of reality which can be proven to a neutral third party.)

I suspect this kind of nuance is lost on the sort of people who think having qualms about the use of violence is the same thing as pretending to be saintly pacifists.