Yeah, I get that. From how you describe it, I think my typing style was similar to yours. It works, but it’s significantly distinct from what’s presented as proper touch typing form. In my case, the downside was that due to all the movement, even tough I knew where the keys are, I tended to hit wrong keys a lot.
Also, just to be clear, I wasn't arguing that regular and split are the same. I have both types of keyboards and I'm planning to switch to split once I've mastered a new keyboard layout. My point was only in support of the original comment; namely, that that drawing is misleading.