I recall reading an article here a couple months ago that steam found ported games running faster on linux, after some OS optimization, as compared with the more heavilly optimized windows version.