No, what was minio is now aistor, a closed-source proprietary software. Tell me how to fork it and I will.
> they wanted to be the only commercial source of the software
The choice of AGPL tells me nothing more than what is stated in the license. And I definitely don't intend to close the source of any of my AGPL-licensed projects.
https://github.com/minio/minio/fork
The fact that new versions aren't available does nothing to stop you from forking versions that are. Or were - they'll be available somewhere, especially if it got packaged for OS distribution.
> You may not modify, reverse engineer, decompile, disassemble, or create derivative works of the Software.
If a commercial company has "core" version under AGPL, it usually means their free version is an extended demo of the commercial product.
The choice of AGPL tells you that they wanted to be the only commercial source of the software from the beginning.