It's a standalone network. Most Portuguese cards are also VISA/Mastercard, but payment terminals may only have a contract with Multibanco, meaning only Portuguese cards are accepted. It's quite common for foreign cards not to be accepted.