For students, they could use Pelles C (http://www.smorgasbordet.com/pellesc/) which has support for C99 and C11 and is free as well. There are well established alternatives to C99. At this point, Microsoft would be trying to play catch up which would take away from other areas of focus.
Just install mingw, which is even better for students given their usual lack of income.
Microsoft is not forbidding anyone else to develop C compilers.
I guess the difference between mostly for Clang and GCC and full for Sun Studio and IBM is the difference between having a PR department and being an open source project.
The important features are available http://gcc.gnu.org/c99status.html
Unlike MSVC though, these compilers have included the extremely visible features -- things like inline variable declarations, designated initializers, and variable length arrays. I don't think Microsoft should implement C99 in full, but partial support would help students trying to learn C on Windows.