But really there are two points here:
1) People with a lot of equity in a single company will sell it when they can to diversify their risk (not evil)
2) People who end up with a lot of equity in a single company that is worth a lot of money are 'lucky' not necessarily 'good', 'smart', or 'evil.'
I certainly felt it raised eye brows when Pincus and other officers dumped big chunks of stock in a pre-arranged sale, but note that had Zynga continued to go up in value nobody would have blinked, but since it so spectacularly has crashed they are reviled. As bad as that looked I felt the Groupon folks turning down Google's $6B offer and instead selling their own stock through a private placement was a lot further down the scale toward 'poor judgement' than Zynga's moves.
I totally agree with point #1 though. People should be able to diversify their risk.
A 10b-5 plan or similar is the only legally safe way to act during a quiet period.
But trading during a post-IPO employee lockup, when there is no insider information concern, maybe isn't as tight as "the week before earnings release". Seems like it shouldn't be legally. But employers certainly would order their employees not to trade.
There was a nasty loophole/scandal a few years back where people would set up a legal auto-sale plan like "Sell 1000 shares every week", and selectively cancel the plan on weeks they didn't want to transact. I'm not sure what became of that.