Yes. That is the problem. The college financial aid principles in the United States
http://www.collegeboard.com/prod_downloads/highered/fa/Econo...
make an assumption that parents are the funding source of first resort for any young person pursuing an undergraduate degree at the usual age, and young people not supported by their own parents don't have enough creditworthiness to borrow their way through an elite undergraduate college.
Then their financial standing would no longer affect you, because they would no longer be legally considered your family.
"For MIT, our definition of an independent student is one where there are no parents to rely upon for information (in cases of deceased parents or abuse or neglect). The bar is set pretty high, so we do not generally allow students to be considered independant."
http://www.mitadmissions.org/topics/finaid/financial_aid/its...
If his parents have lower incomes, then he should apply to a lot of colleges with hope of getting a good financial aid package. Generally, when you're paying for it yourself, it's not worth going to an expensive college, but computer science is special -- the education from CMU or MIT is worth the extra money. Owing 100k in student loans is a lot more manageable for a high end professional degree. If he was majoring in sociology, he would want to go to the school with the lowest sticker price.
He should definitely go to college and almost no one should join the armed forces, certainly not as a launching pad for a career as a hacker.
Also, this bill goes into effect this July and would allow for emancipated minors to file independently for financial aid. Assuming he is already 18, it is probably too late to take advantage of this. http://www.washingtonwatch.com/bills/show/110_HR_5.html