Off-season down-market venues are often chosen for cost. Though I'd expect you could find something far more attractive at that time of year (or some other) for similar costs. Vegas has scale, but that's also attainable elsewhere. The other amenity is a concentration of entertainment venues.
Seems to me there are plenty of other alternatives in Colorado, New Mexico, Arizona, or even Utah which would be more attractive.
The problem is, that deals don't get closed during summer months because people are on summer holidays. You can't get the right people together, so how many of these people are going to organize their summer holidays around this event.
The only plus I see is that it's right before Burning Man, so maybe they'll get a caravan travelling from one event to the other.
That's a helluva caravan if you are driving. It's about seven hours from Vegas to Reno and another two to three hours out to the blackrock desert from Reno. That doesn't include any stops which you'll have to do twice for fuel at the least.
Perhaps they only looked at the humidity?
"Who the fuck thought that Las Vegas in mid-August was a good idea?"