Re:Lessons Learned Shipping 500 Units of My First Hardware P...
by myst on Wednesday February 04, 2026 @04:57PM
(#46892395)
And why do they say ‘right?’ every time? Because without it my ‘ja’ does not mean ‘yes, sir’, but rather ‘I hear you, go on’. So, same as everywhere else.
[ Parent
| on HN ]
Re:Lessons Learned Shipping 500 Units of My First Hardware P...
by nuancebydefault on Thursday February 05, 2026 @02:19PM
(#46903777)
The answer to 'right?' usually is 'yeah', to indicate: yes, I agree.
So 'Ja? Ja.' in German can be translated as 'Right? Yeah.' in English.