News for hackers. Stuff that matters.
Re:Voxtral Transcribe 2 by yko on Wednesday February 04, 2026 @02:13PM (#46890267)
That's a mix of Polish and Ukrainian in the transcript. Now, if I try speaking Ukrainian, I'm getting transcript in Russian every time. That's upsetting.
Re:Voxtral Transcribe 2 by overfeed on Wednesday February 04, 2026 @03:09PM (#46890949)
Oh no! The model won't translate to an unsupported language, and incorrectly reverts to one that it was explicitly trained on.

The base likely was pretrained on days that included Polish and Ukrainian. You shouldn't be surprised to learn it doesn't perform great on languages it wasn't trained on, or perhaps had the highest share of training data.

Re:Voxtral Transcribe 2 by scotty79 on Wednesday February 04, 2026 @03:12PM (#46890981)
Tell it you are going to speak Polish now. It helps.