Re:Woman Posts Boyfriend Request on GitHub, Requires Access ...
by nandemo on Tuesday October 23, 2012 @11:02AM
(#4688411)
For the record, she never mentions Zynga, only Gree and Mobage. The translator must have inserted Zynga since Gree and Mobage aren't very well known outside Japan. Also, later she mentions she works for one such company.
[ Parent
| on HN ]
Re:Woman Posts Boyfriend Request on GitHub, Requires Access ...
by w1ntermute on Tuesday October 23, 2012 @08:15PM
(#4691028)
Gree and Mobage aren't much better when it comes to not being sleazy. The whole kompu gacha ban was because they were essentially enticing children to gamble.
Re:Woman Posts Boyfriend Request on GitHub, Requires Access ...
by bluetidepro on Tuesday October 23, 2012 @11:04AM
(#4688422)
Ahh, okay. I was just going off the article information, I didn't realize that was just an "off base" translation.