In the US, saying that "your job has been eliminated" mitigates various legal risks (discrimination lawsuits for example). So although companies can do pretty much WTF they want, they also don't like being sued.