News for hackers. Stuff that matters.
Re:Douglas Adams on the English–American cultural divide ove... by furyofantares on Friday January 23, 2026 @07:40AM (#46731786)
> And of course Red Dwarf, which doesn't translate at all into American.

The American version is Futurama (agreeing with your point and with the cultural differences discussed throughout this thread.)

There are no comments on this comment yet.