> Pretty much every married woman (who changed/added to her last name) has her birth name written there, even if she was never notable/known as Knavs or Skłodowska.

None of them changed their name on purpose nor rejected it, the comparison is moot.