unfortunately it's buggy in tmux as well. last night I couldn't hit esc after a long, long session as it simply ignored the key. doesn't happen outside of tmux.