News for hackers. Stuff that matters.
Re:Growing up in "404 Not Found": China's nuclear city in th... by chaostheory on Sunday December 28, 2025 @02:56PM (#46413917)
I’m going to guess that the dash gave it away. What a lot of people don’t see to understand is that using an LLM for translations is better than using vanilla translate. The traditional translation apps lose a lot of context and subtly, and they sound even more artificial.
Re:Growing up in "404 Not Found": China's nuclear city in th... by fn-mote on Sunday December 28, 2025 @03:38PM (#46414264)
I'd just ask writers to be up-front about it. "English isn't my native language, so this is processed using an LLM." Even the replies in HN comments scream "LLM".
Re:Growing up in "404 Not Found": China's nuclear city in th... by chaostheory on Monday December 29, 2025 @02:45AM (#46418371)
The guy grew up in mainland China and is still currently in mainland China.