Why would the dumb intelligence be less constrained than a human in making itself smarter?
I have yet to see an LLM with hands, feet, or eyeballs.
Currently, LLMs require hooks and active engagement with humans to ‘do’ anything. Including learn.
With humans, the speed and ease with which we learn and reason is capped. I think a very dumb intelligence with stay dumb for not very long because every resource will be spent in making it smarter.