Let me introduce you to development on Apple platforms, where "framework" is literally the term for all libraries since the NeXT days.

imo it's better to just figure out the definition in the current context, than try to force your own definition unto others. You can't anyway.